Project

General

Profile

Actions

Feature #21

closed

Datenschutzerklärung umbenennen in Datenschutzhinweise

Feature #21: Datenschutzerklärung umbenennen in Datenschutzhinweise

Added by Anonymous 4 days ago. Updated 4 days ago.

Status:
Closed
Priority:
Normal
Start date:
Due date:
% Done:

0%

Estimated time:

Description

Es geht darum das der Begriff "Datenschutzerklärung" ein rechtlich geschützter Begriff ist, den man nicht einfach so nutzen kann; daher bitte in Datenschutzhinweise umbenennen.

„Erklärung" klingt juristisch nach einer Willenserklärung – also nach Zustimmung –, obwohl die DSGVO-Information reine Mitteilung ist und kein Häkchen braucht; und genau daraus folgt das zweite Problem: Das KG Berlin (23 U 196/13, 2018) hat entschieden, dass schon eine Überschrift wie „Datenschutzrichtlinie" den Eindruck verbindlicher Rechtsregeln erzeugen kann, was den Text zu AGB macht – dann sind Änderungen nur noch über Änderungsklauseln und Fristen möglich, was für ein Dokument, das ständig aktuell bleiben muss, fatal ist. Kurz: Der Begriff suggeriert eine Verbindlichkeit (Zustimmung bzw. Regelwerk), die dem Dokument weder zukommt noch nützt.

Updated by Christin Löhner 4 days ago Actions #1

  • Status changed from New to In progress
  • Assignee set to Christin Löhner

Updated by Forgejo Integration 4 days ago Actions #2

Forgejo commit a34dad9fea04 (refs/heads/christin)

https://forge.chrislo.de/FediSuite/FediSuite-Docker-Image/commit/a34dad9fea04588788ce9e008bfadeaf1c172168

feat(legal): link legal pages to an external site and say Datenschutzhinweise

Updated by Forgejo Integration 4 days ago Actions #3

  • Status changed from In progress to Closed
Actions

Also available in: PDF Atom